Babam neden ilk savaşta ağladı?
Anneme sorduk, sessiz kaldı, şaşkınlığımıza aldırmadı.
Gazze'ye savaş ilan edildiğinde, annem her zamanki gibi babamın kaskını ve "basın" yazılı yeleğini hazırladı. Dualarımızla onu uğurladık! On altı yaşındayım, beş savaşa, gözyaşlarına, kayıplara ve gazeteci olarak eve döndüğünde babamın hissettiği hüzne tanık oldum. Biliyor musunuz? Gazze'nin çocukları savaştan nefret eder, ama ben daha da fazla nefret ediyorum... Çünkü korku ve endişe annemin kalbinde birikiyor, ağlıyor: "Babanız yorgun, 24 saat nöbette ve kesinlikle aç", elektrik birkaç dakika geldiğinde ve onu televizyonda gördüğümüzde! Gazze'nin en karanlık savaş gecelerinden birinde, ben ve kız kardeşim Hulud, savaşı durdurmak için dünyaya bir çağrı yapmaya karar verdik, İngilizce bir video çektik. Yanımızdaki evin enkazında... Konuşmaya başladım ve sözü Hulud'a devrettim, "Bize hayatta kalmamız için yardım edin" dedik. Gazze'de bir gazetecinin hedef alındığını duyduğumuzda, korkumuz katlandı... Biliyorduk ki işgalciler babamın mikrofonundan ve suçlarını ortaya çıkarmasından rahatsızdı.
Ama bu sefer babamın kalbine nişan aldılar...
Evini bombaladılar
Ve onun gülüşünü, Nazlısını, Destekçisini öldürdüler.
Ben Mahmoud, şehit oldum,
Annem, Amina, En küçük kardeşim Şam,
Ve beş yıl beklediğimiz torunumuz, Adem,
Sadece kırk beş gün yaşadı.
Babam Wael Dahdouh size veda ederken "üzgünüm" dedi.
Ve sesini susturamadıklarını söyledi.
Çocuklarından intikam aldılar. Ben, Mahmoud, gittim,
Hulud size Hikayemin ve Gazze'nin çocuklarının hikayesinin geri kalanını anlatacak. Mezar taşımın üzerinde birkaç gün önce fısıldadı:
"Üzgünüm evimizin gülüşü".